好清理又省時：最新排油煙機的日本用戶真實心得

「以前排油煙機清潔是壓力來源，廚房翻新之後就不再費工了。」在日本，這樣說的用戶，家裡的排油煙機有個共通點——集中在兩個機種。這篇介紹這兩台「掃除變輕鬆」的機型，並整理實際使用者的心得，給正在挑排油煙機的你參考。

心得調查在日本進行，文中部分畫面與型號在日本已改版；實際可選機型以門市現場資訊為準。

省時的秘密：滿意度高的是哪兩台排油煙機？

觀察「掃除變輕鬆了」的日本用戶，主要選的是**自動洗淨排油煙機（洗エールレンジフード）與潔淨排油煙機（とってもクリンフード）**這兩台。先看它們各自的原理。

一鍵自動洗淨：自動洗淨排油煙機

它的大特點是「自動洗淨功能」。清潔方式非常簡單：在藏於機身後側的專用給湯匣裡加入溫水、裝回機身、按下按鈕——就這樣，原本累人的排油煙機清潔就完成了。髒水會集中到排水匣，倒掉時能親眼確認「真的洗下來了」。

清潔頻率依使用狀況而異，大約 1〜2 個月一次即可。時機到了「洗淨提示燈」會亮起提醒，不必再回想上次是什麼時候洗的。

自動洗淨只要三步：

1. 給湯匣加入 40〜45°C 溫水，裝回機身
2. 按下洗淨鈕，約 10 分鐘自動洗淨風扇濾網
3. 倒掉排水匣的水，完成

整流板是平面設計，日常擦拭也輕鬆。

海綿就能洗乾淨：潔淨排油煙機

油煙吸得確實之外，「潔淨排油煙機」的魅力在於髒污非常好清。秘密在濾網：集油集塵的不是常見的網目濾網，而是板狀的「葉形整流板（リーフプレート）」。板面施有 e-coat 抗污塗層（美コート），用洗碗海綿加洗劑就能把油污輕鬆洗掉。

葉形整流板後方的風扇可以一鍵拆卸，想清到深處也不費力，大幅降低清潔的心理門檻。

CLEANUP 最新的排油煙機是哪一台？

不鏽鋼設計型 Ballena

CLEANUP 較新的機種是不鏽鋼設計排油煙機「Ballena」。像一片不鏽鋼板掛在牆上的嶄新造型，為壁掛式廚房帶來開放感；斜面設計不易撞到頭、壓迫感低。整流板與濾網都是好清潔的不鏽鋼材質，且安裝高度較容易搆到，深處也好伸手。濾網後方的風扇與潔淨排油煙機一樣可一鍵拆卸。

自動洗淨排油煙機：日本用戶的真實心得

以下是日本採用自動洗淨排油煙機的用戶心得，除了自動洗淨，也提到不少意料之外的便利。

• 「以前排油煙機清潔要花好幾個小時，換了之後時間一口氣縮短，也不用再特地安排『洗排油煙機的日子』。洗淨提示燈很直覺，設計得很周到。」（神奈川縣 O）
• 「清潔真的簡單，幫了大忙。它還會依火力自動調整風量，很方便。選這台真的選對了。」（埼玉縣 T）
• 「洗完的水是髒的，就知道有確實洗到。吸力也夠，翻新之後油點噴濺變得不太需要在意。」（千葉縣 K）
• 「考慮到自己年紀漸長，不想再為排油煙機清潔吃苦，所以選了它。機身的封板還能配合門片同色，很滿意。」（埼玉縣 O）
• 「提示燈亮的時候太忙沒洗，隔了一陣子洗完，它又提示我再洗一次。就知道它是真的有在確實洗。」（山口縣 W）

潔淨排油煙機：日本用戶的真實心得

潔淨排油煙機的重點在葉形整流板。實際到底多好清，聽日本用戶怎麼說。

• 「葉形整流板確實會髒，但那些髒污用海綿一下就掉了。以前清濾網很痛苦，第一次清這台的時候嚇了一跳。因為體會到清潔很快就結束，反而願意勤快地清。」（埼玉縣 T）
• 「排油煙機猶豫了很久，因為住家結構裝不了自動洗淨排油煙機，選了潔淨排油煙機。實際用起來，排煙沒得挑剔，清潔也輕鬆非常多，價格又相對省，結果很滿意。一開始拆葉形整流板需要一點訣竅，幾次就上手了，現在清潔流程很順，沒有壓力。」（大阪府 I）

想看實品運作？來門市確認

排油煙機的好清與否，看規格表感受不深，拆一次就懂了。濬玉門市可以看到實品——葉形整流板怎麼拆、塗層摸起來什麼手感，現場直接示範給你看。挑排油煙機之前，先來親手確認。