日本一級建築士教你:不會後悔的水區格局思考法(前篇)

Knowledge

5min

發布 2026/07/12 濬玉廚具團隊

日本一級建築士教你:不會後悔的水區格局思考法(前篇)

翻修或新建時,一定會看到「格局圖(平面配置圖)」。但光看圖面,其實很難想像實際住進去的生活。這一步偷懶的代價是:入住之後才發現「早知道就這樣做」。格局圖到底該看哪些點、注意哪些細節?本篇整理自日本一級建築士、出版過多本格局專書的水越美枝子的訪談內容,先從「生活場景」的角度談水區格局的思考方法。

水越美枝子:日本一級建築士、廚房專家,共同主持一級建築士事務所 Atelier Sala。以住宅設計為主,從建築設計到室內佈置提供整體住宅提案,著有《いつまでも美しく暮らす住まいのルール》等多本著作。

為什麼要從「洗衣動線」開始看格局?

因為「洗衣→晾曬→收回→摺疊→歸位」這一連串工程,是日常生活裡在家中移動範圍最大的家事。拿到格局圖不知道從哪看起的話,先追這條動線就對了。

想像一下:洗衣機在一樓、晾衣陽台在二樓、收衣服的櫃子又在一樓——每洗一次衣服就要上下樓來回跑,家事負擔相當可觀;年紀增長、體力下降之後更是吃力。衣物動線能集中在同一層樓,就是有效率的動線。

判斷的分歧點在於:你是「戶外晾曬派」還是「烘衣機或室內晾曬派」。如果習慣在二樓陽台晾衣服,那放洗衣機的空間和收納衣物的臥室也配置在二樓,洗、晾、收、摺、歸位全部在二樓完成,效率就出來了。

二樓平面圖:洗、晾、收、摺、歸位集中在同一層樓的洗衣動線 洗衣工程集中在二樓完成的格局範例:①洗 ②晾 ③收回摺疊 ④歸位都在同層

反過來,如果衣物都靠洗脫烘一次搞定,建議把洗衣區周邊的收納做多一點,內衣、睡衣、居家服直接收在這裡,家事負擔會明顯下降。

近年也流行「家庭更衣室(family closet)」:全家人的衣物集中收在同一處,不用再把衣服分送到各房間;若把洗衣機和烘衣機也設在更衣室裡,整條衣物動線可以在一個房間內走完。用衣物這條生活場景,來檢驗房間配置(分區)是否合理,是看格局圖的第一步。

家庭更衣室實例:全家衣物集中收納在同一處

廚房格局最容易被忽略的是什麼?

是「景色」。廚房好不好用當然重要,但站在廚房時眼睛看到什麼,直接影響每天的心情——廚房是待很久的地方,看出去的景色舒服,生活品質就上去;正對一面單調的牆,每天的舒適感就默默被扣分。

理想上,站在廚房能「看到院子」或「從窗戶看到外面的風景」。就算正面只能是牆,也可以選自己喜歡的顏色、設計、材質來處理那面牆。這是很容易被忽略、卻左右居住舒適度的細節,值得講究。

一樓平面圖:站在廚房能一路望向窗外景色的視線配置 加分的格局:從廚房看得到外面的景色

有小孩、常有客人的家,格局要注意什麼?

家裡有幼兒的話,建議把具體的育兒場景放進格局想像。小小孩常常在客餐廳換衣服、整理儀容——那就在餐廳區留一個收納孩子衣物的空間,是很實際的做法。

廚房型式上,育兒家庭推薦選做菜時能環視客餐廳的開放式廚房,邊料理邊看顧孩子。但要注意:完全平檯的開放式廚房,如果沒有隨時維持整齊,臨時有客人來,凌亂的檯面就會被看光。擔心這種情境的話,可以選前緣有立起收納、能遮住手邊的開放式廚房型式。

「聲音」也要放進格局考量嗎?

要,而且這是格局圖上看不到、最容易漏掉的一項。思考水區和客餐廳的位置關係時,請把「馬桶沖水聲」考慮進去。

客餐廳和衛浴離得太近,吃飯或放鬆時就會頻繁聽到沖水聲。廁所盡量不要和客餐廳同一個空間直接相連,改開向走廊或玄關廳周邊、或配置在較遠的位置,體感差很多。

一樓平面圖:廁所與客餐廳距離太近的扣分格局範例 扣分的格局:廁所與客餐廳的位置太近,沖水聲容易干擾

結論:格局要用「生活」去讀,不是用圖面去讀

看格局圖真正重要的,是想像自己在裡面過日子:衣物怎麼流動、站在廚房看到什麼、孩子在哪裡換衣服、吃飯時聽到什麼聲音。這些都是圖面上沒有標註、卻天天影響生活的細節。

規劃新家或翻修的水區與廚房格局,歡迎來濬玉門市聊聊——把你家的格局圖帶來,我們陪你一起用「生活場景」把它讀一遍。

本文改寫自 Cleanup 官方內容誌(原文監修:日本一級建築士水越美枝子,發布於 Cleanup 官方內容誌,2023 年 9 月),並依台灣使用情境在地化。

RELATED

延伸閱讀

ideas

格局篇 vol.1:育兒期也能自然歸位的家——動線對了,家就自己變整齊

6min
ideas

格局篇 vol.2:童裝、課本越來越多——與物品好好相處的格局設計

7min
ideas

格局篇 vol.3:孩子獨立後,重新打造夫妻兩人的家

6min
ideas

格局篇 vol.4:孫子週末來玩——平日兩人、週末大家庭的彈性格局

6min
加入官方 LINE