天然木檯面的開發秘辛——把「木」放進廚房的挑戰
Development
10min

2025 年 9 月,系統廚具 STEDIA 的天然木檯面正式登場。在對面式廚房成為主流的今天,廚房除了設備機器的性能,也被強烈要求扮演居住空間一部分的室內裝潢角色。天然木檯面就是回應這種期待的答案之一——CLEANUP 把研究「木」這個新檯面素材的成果,全部注入其中。要怎麼把品質拉高到耐得住廚房作業?延伸到全家人聚集的餐桌時又該是什麼樣子?我們請開發負責人聊了開發的來龍去脈與心路。
對木的講究,是 CLEANUP 的原點
「CLEANUP 原本就是從製造販售全家圍坐吃飯的座桌起家的公司,當年靠的是優秀的木工職人。主力產品轉向廚房之後,發揮木工技術的廚具門片也曾大受歡迎。這次的挑戰是建立在這段歷史之上的;而我自己特別喜歡木頭這個素材,也是很大的因素。」

但眼前橫著一堵高牆:廚房空間長期暴露在水、油、調味料與各種碰撞之下,木頭要怎麼扛?「總有一天想實現」的念頭放在心裡多年,直到木質內裝建材廠朝日ウッドテック推出全新內裝建材品牌「WOODRIUM」,機會來了。
與朝日ウッドテック的相遇
當年 CLEANUP 加入推動日本製造業發展的「NPS 研究會」時,居中引介的正是朝日ウッドテック——兩家公司的交情超過 40 年。
「2018 年拍 STEDIA 型錄時,為了找能搭配門片色『ルサックヘリンボーン』的地板,我被朝日ウッドテック的木地板吸住了目光。素材本身好是一回事,更特別的是:一般地板會統一 120mm 之類的固定板寬,他們卻把不同寬度的木材隨機混拼,是很少見的設計。從那時起就對這種勇於嘗試新事物的姿態很有好感。」

4 年後的 2022 年,朝日ウッドテック在 70 週年展會的示範中,用新內裝材「WOODRIUM」做出連水槽都是木頭的廚房。雙方感覺到彼此想做的方向一致,共同開發就此定案。
天然木怎麼扛得住廚房的水與油?
「WOODRIUM」本身已有很高的品質,但要用在環境嚴苛的檯面上,仍需要大量改良——這部分由 CLEANUP 多年累積的技術與知見一起打磨完成。

用厚切木皮(挽き板)扛住衝擊與濕氣
無垢實木有受潮翹曲的疑慮;家具常用的薄木皮(突板)則有刮傷後露出芯材的風險,作為檯面的強度也令人不安。所以天然木檯面採用有厚度的厚切木皮(挽き板),在結構上確保對濕氣的耐受度;中間夾入植林木,減輕重量的同時提高耐衝擊性與耐久性。


「其實日本能穩定生產厚切木皮的公司只有幾家,朝日ウッドテック就是其中之一。」
厚切木皮採亂尺拼貼——保有自然的木頭風韻,還能欣賞職人依色澤紋理平衡逐片配置出的獨特表情。
表面 5 層、斷面 7 層塗裝,擋住水的入侵
木頭直接用當然怕水,所以塗裝也下足工夫。為了防止水滲透、避免刮傷,採用的是 5 層聚氨酯(PU)塗裝。

「在厚度與強度兼具的厚切木皮上,先打 2 層底塗塗膜、讓凹痕不易產生;再疊 2 層柔韌性高的聚氨酯塗裝,讓塗膜不易龜裂;然後是 1 層抗刮的面塗——這層同時是提升清潔性的抗病毒、抗菌塗裝。表面這 5 層會包覆到斷面(木口),與背面的 2 層交疊成 7 層,把水特別容易入侵的部位牢牢守住。」

對下嵌水槽的堅持
CLEANUP 的水槽幾乎全是下嵌式(アンダーシンク)結構。單就防止斷面滲水而言,上嵌式(把水槽從上面蓋下去)其實簡單得多。
「上嵌構造可以把木口藏起來沒錯,但那樣就犧牲了 STEDIA 水槽邊緣與檯面邊緣俐落相連的優點。我們不想用『天然木是特殊素材所以沒辦法』當理由——想先讓客人確實感受到 CLEANUP 廚具的好,再把天然木檯面的好傳達出去。這個念頭非常強烈。」

讓人想伸手摸的設計與手感
看得到的地方都要像自然的木頭——不只表面,連斷面的表情都講究。嵌進斷面的無垢木片,前緣選用順著木紋方向的木片、側面則配置看得見斷面的木片,排列起來就像一整塊原木板。
「前緣做成平緩的蛤蠣形圓弧(R 形)。這是用了厚切木皮與無垢材才做得到的形狀,是我在家具展看到後一直想用在檯面上的點子。『忍不住想摸』——我們追求的就是這種讓人產生感情的設計與手感。」

木紋色澤配置的美感靠的是朝日ウッドテック的技術,但地板與廚房的尺寸感、觀看方式不同,所以節疤大小的基準等種種要素,都重新針對檯面做了調整。
「想說的是:節疤、色差、木紋的不均,全部都是天然木才有的『個性』,是別處沒有的魅力。隨年月變化的色澤,甚至用久了留下的小傷痕,說不定都會變成感情的一部分。」

上色的堅持
樹種有兩種:搭配自然風的橡木(オーク),以及厚重沉穩的胡桃木(ウォールナット)。橡木另有染色版本「橡木灰(オークグレー)」,共三種選擇。
「橡木灰是以『神代橡木(ボグオーク)』為原型的顏色。神代橡木是樹木因故埋入地下、經漫長歲月受熱與壓力碳化而成的木材,因稀有而被珍視為高級材。」
木頭裡有稱為導管的輸水組織,吸入染色劑後木紋處會過度變深、顯得老氣。所以朝日ウッドテック持續驗證的同時,開發負責人自己也反覆試塗,摸索最接近神代橡木的表情。

把廚房和團聚連起來:天然木生活桌
思考 STEDIA 改版概念時,有一個念頭貫穿始終:「廚房不只是做飯的地方,要成為讓人想聚過來的舒服空間。」
如開頭所說,CLEANUP 原本就是靠座桌服務家庭團聚的公司。想把那份技術與心意在當代復興——這些念頭疊在一起,就催生了與廚房相連、同素材的餐桌「天然木生活桌(天然木ライフテーブル)」。

設計上的講究
首先是與廚房並排時的一體感。
「基於強度考量,桌板比檯面厚 5mm,但透過調整桌板 R 形的角度等手法,讓兩者並排時看起來厚度一致。桌板下方的橫板一厚就顯得笨重,所以反覆檢討出存在感最低限度的尺寸。桌腳內埋金屬件補強度、把高度尺寸壓到極小,機能上也顧慮到不與椅子扶手打架。」

桌腳往地板方向微微收細,簡單中帶出家具般的溫柔感;與橫板相接處畫出漂亮的圓弧——因為腳是無垢材削出來的,才做得出這種形狀。

「大學時的課堂上,我們照著各邊 0.5R、2R 的標註,用砂紙削出無垢木的比例模型。那堂課要練的是不被圖面數字綁住、用手指去感覺尺寸。這次開發我也一邊摸著它,一邊檢討舒服的空間、讓人想觸摸的角度與設計。」

不只是漂亮——它還通過了日本 JIS 辦公家具基準,是紮紮實實的正式餐桌。
廚具廠商的堅持
既然是廚具廠商推出的產品,就不能只是「氣氛好」的天然木桌,性能也要到位。所以天然木生活桌用的是與廚房檯面相同的素材與表面處理。
「開發團隊裡很多成員家有小孩,大家一起在桌上做點心之類『在餐桌上做料理』的場景就在身邊。很自然地,『跟檯面同等性能的話就能放心隨便用』成了全員的共識。」
天然木生活桌的面塗還加強了耐酒精性能,天天擦拭消毒也能保持潔淨。

又美又強的工藝品

保留天然木的美好、同時把強度與潔淨度拉高的「天然木檯面」與「天然木生活桌」,每一件都因為自然素材的豐富個性而獨一無二。木紋的觸感、蛤蠣形前緣的圓潤,照片很難傳達——歡迎來濬玉門市,親手感受這份講究。
本文改寫自 Cleanup 官方內容誌(原文發布於 Cleanup 官方內容誌,2025 年 12 月),並依台灣使用情境在地化。

