格局篇 vol.4:孫子週末來玩——平日兩人、週末大家庭的彈性格局
Ideas
6min

平日是夫妻兩人的安靜日子,週末孫子一來,家裡瞬間熱鬧起來。跟可愛的孫子相處的時光無可取代;但另一方面,大人數的餐點準備、照顧孫子的東奔西跑,一天下來累到不行——這種經驗,很多人都有。
其實,這些疲勞有不少可以靠檢視動線和配置來化解。什麼樣的格局能彈性應對「平日兩人、週末大家庭」?本篇整理自二級建築士、整理收納顧問市村千恵的改造案例。
改造前
改造後
廚房:獨立 I 型改開放 L 型

改造前:靠牆 I 型廚房與餐具櫃排成兩列。是常見的配置,但轉身次數一多,效率就掉;廚房又是獨立空間,到餐廳側冰箱的動線一直讓人煩躁。

改造後:拆掉隔間,改成開放式 L 型廚房。
L 型廚房好在哪?
- 動線變短:日常的烹調收拾,就是要省掉多餘的移動。L 型讓動線短而集中,廚房靠牆配置、空間留有餘裕,兩人以上同時作業也順暢——週末女兒媳婦一起下廚不打架。
- 檯面變大:作業檯面加大,備料切洗都好施展;準備大人數的餐點時尤其有感。L 型轉角容易變成閒置區,拿來放調理器具或家電,空間就活了。
一座吧檯,四種用法:多用途廚房吧檯
在 L 型廚房側邊設一座「多用途廚房吧檯」,平日與週末一人分飾多角:
- 當隔間:保留開放感的同時區隔廚房與餐廳,兼具遮擋效果,「從餐廳看進來廚房全都露」的困擾一併解決。
- 當收納:吧檯下方收餐具、囤放食材。
- 當配膳台:上菜時當中繼站,到餐廳的動線輕鬆許多。
- 當孫子的幫手檯:孫子不必進廚房,就能在吧檯這側幫忙擺餐具、端菜——安全,又能放心交辦。

客餐廳:併入和室,放大成全家的舞台

改造前:縱長型的客餐廳,飯後放鬆的空間偏窘迫,人一多就沒地方待;移動到隔壁和室,又看不到孫子在做什麼。

改造後:拆掉隔間,客餐廳一路延伸到原和室位置。每個區域都變寬,平日夫妻各自在餐廳小坐、在客廳看電視;客廳鋪上「置放式榻榻米」,沙發坐、席地坐都舒服,摺衣服、躺著看電視用途都廣。週末開放給孫子當遊戲區,孩子一定樂翻。沙發旁做固定收納,客廳雜貨和孫子的玩具都有地方去。


和室:改成洋室,安靜的一人時間

改造前:玄關旁的和室很少使用,不知不覺變成雜物堆放區;榻榻米和紙拉門的保養也一年比一年麻煩。

改造後:和室改成洋室。與客廳有所區隔,看電視、靜靜讀書,是享受一人時間的多用途房間。收納內部依物品重新改裝;改拉門後開口變大,好用許多。地板選免打蠟型,保養省力一大截。
玄關與水區:收納充實、空間放大

改造前:玄關收納深度深但難用,水區空間侷促。

改造後:撤掉難用的收納、重新配置,玄關收納升級——不只鞋子,雨傘、外套這些「放玄關最方便」的東西一併收納,兼作衣帽間。浴室改成 1 坪的整體浴室,盥洗室也擴大、收納增加。水區乾淨舒適,週末陪孫子洗澡變成期待。
結論:從生活場景回推格局
「平日兩人、週末大家庭」這個案例告訴我們:把具體的生活場景想清楚,適合的廚房型式、格局、地板材質(木地板或榻榻米)就會自己浮現。逐項確認優缺點、做出取捨,是翻修成功的關鍵。
同一個生活情境還有收納篇:收納篇 vol.4「孫子週末來玩——誰來都找得到的收納」,講的是夫妻優先、家人好用的收納安排,建議搭配閱讀。
L 型廚房的轉角怎麼用、吧檯下收納的實際容量,站到實品前面最清楚——歡迎到濬玉門市走一趟。
本文改寫自 Cleanup 官方內容誌(原文監修:二級建築士・整理收納顧問市村千恵,發布於 Cleanup 官方內容誌,2020 年 8 月),並依台灣使用情境在地化。

