CLEANUP STEDIA 系統廚具｜不鏽鋼櫃體與導流水槽 – 濬玉門市展示中

KITCHEN /　STEDIA　ステディア

一同走過，細細滋養每一天。

在日常生活中持續閃耀的不鏽鋼櫃體廚具

細細滋養珍貴的每一天。
以與之相稱的品質與強度、
設計與好用程度，一路打磨到底。

在日常生活中，持續閃耀的廚房

專業人士推薦的住宅設備　廚房部門　連續 4 年綜合首位

日本改修業務員與規劃師票選設備建材「リフォーム大賞 2025」（リフォーム産業新聞調查，調查期間 2025 年 3 月 24 日–4 月 25 日）

STEDIA 廚房生活場景

Message

我的廚房，想成為編織家人羈絆的重要地方。在這裡歡笑，偶爾也會落淚。開心的時候、快樂的時候，難過與疲憊的日子一定也會有。一邊共享、累積各式各樣的日常，家裡的每個人慢慢成長。連歲月改變它的模樣，都讓人覺得可愛——想成為能與家人一起走向成熟的、那樣的空間。

一同走過，細細滋養每一天

天然木檯面的 STEDIA 廚房

天然木檯面的 STEDIA 廚房

天然木檯面的 STEDIA 廚房

天然木檯面的 STEDIA 廚房

天然木檯面的 STEDIA 廚房

Story 01

把溫度傳承下去

緩緩累積的日子，會把某些重要的東西傳承下去。自然孕育之物所蘊藏的溫度、只有天然木才能表現的魅力，都化為守望家人的廚房的可能。

STEDIA 才能實現的木質廚房

STEDIA 才能實現的木質廚房深入了解（原廠內容・日文）

展示喜愛餐具與家具的 STEDIA 廚房

展示喜愛餐具與家具的 STEDIA 廚房

展示喜愛餐具與家具的 STEDIA 廚房

展示喜愛餐具與家具的 STEDIA 廚房

展示喜愛餐具與家具的 STEDIA 廚房

Story 02

珍愛喜歡的事物，住成值得展示的空間

傳達居住者個性的家具與燈具，連鍋具、餐盤都像是為這個空間準備的最佳配角。像喜歡的咖啡館一樣舒服自在，盡情享受。

隨時保持乾淨的 STEDIA 廚房

隨時保持乾淨的 STEDIA 廚房

隨時保持乾淨的 STEDIA 廚房

隨時保持乾淨的 STEDIA 廚房

隨時保持乾淨的 STEDIA 廚房

Story 03

一直乾淨的祕訣，是「隨時都乾淨」

每天使用的廚房，也是會弄髒、會亂的廚房。排水口、水槽、排油煙機不留髒污的設計，加上恰到好處的視線遮擋，隨時清潔安心、保持乾淨。這就是 STEDIA。

STEDIA 七大特色總覽

Features

STEDIA 7 items + more

一直乾淨的祕訣，是「隨時都乾淨」

介紹 STEDIA 裡支撐忙碌日常、讓人「用了有感」的設計。

STEDIA FEATURES 01

01

不鏽鋼環保櫃體

ステンレスエコキャビネット

不鏽鋼環保櫃體內部

高溫多濕的氣候裡，每天都要用的廚房，更需要被好好守護——遠離腐蝕、異味與髒污。

連內部都乾淨

STEDIA 標準配備不鏽鋼櫃體。因為不鏽鋼是耐腐蝕、不易殘留異味的素材；因為廚房幾乎天天用來料理。連不容易保養的內部都要保持清潔，所以堅持不鏽鋼。

抽屜底板也是不鏽鋼 — 抽屜底板也是不鏽鋼 幾乎天天用來料理的廚房，正因為內部不好保養，才連抽屜底板都堅持用不鏽鋼，保持清潔。

看開發祕話

STEDIA FEATURES 02

02

e-coat 抗污塗層檯面

美コートワークトップ

e-coat 抗污塗層檯面

施以特殊陶瓷系塗層、對刮痕與髒污都強的不鏽鋼檯面。

油污也浮起來，一擦就乾淨

不易清除的油污，用清水擦拭就可以，讓檯面常保潔淨。

也擋住細小刮痕

硬質的陶瓷系塗層不易產生細小刮痕，美感更持久。

※影片為不鏽鋼刷實測畫面，並非建議的日常保養方式。

親水性讓髒污浮起 與水親和的特殊塗層，讓水容易鑽進髒污下方，把髒污從不鏽鋼表面浮起。

了解 e-coat 抗污塗層

STEDIA FEATURES 03

03

導流水槽

流レールシンク

導流水槽

料理中用的水，自然把菜屑帶向排水口。全新發想的「導流軌道」，實現「不易髒、好清洗」。

菜屑髒污，都交給導流軌道

料理中使用的水，會把菜屑與髒污集中到近身側的「導流軌道」，一路送往排水口。從料理過程中就讓水槽保持乾淨。

整個水槽都是 e-coat 抗污塗層

連排水口部分在內，水槽全面施作 e-coat 抗污塗層，整體長保美觀。

無接縫排水口 — 無接縫排水口 容易髒的排水口與水槽一體成形、而非焊接。沒有接縫，清潔更順手。

一體成形濾網籃 — 濾網籃也一體成形 接住菜屑、容易髒的濾網籃，同樣是不鏽鋼一體成形。與水槽、排水口一樣施作 e-coat 抗污塗層，髒污好清、保持清潔。

清水帶走油污示意 — 只用清水就能帶走油污 與檯面相同、與水親和的特殊塗層，把髒污從不鏽鋼表面浮起、更好清除。

了解導流水槽

STEDIA FEATURES 04

04

潔淨排水口

とってもクリン排水口

潔淨排水口

排水口與水槽一體成形

不鏽鋼一體成形加上 e-coat 抗污塗層，擋下排水口容易緊咬的髒污。

與水槽零接縫的清潔排水口

容易髒的排水口與水槽一體成形。沒有接縫，清潔更順手。

e-coat 抗污塗層守護排水口 — e-coat 擋住髒污 e-coat 抗污塗層（親水性陶瓷系特殊塗層）替排水口擋住髒污。

一體成形濾網籃 — 濾網籃也一體成形 接住菜屑、容易髒的濾網籃也是不鏽鋼一體成形，同樣施作 e-coat 抗污塗層，好清又清潔。

STEDIA FEATURES 05

05

自動潔淨排水彎

かってにクリントラップ

自動潔淨排水彎

在最難保養的排水彎搭載自動洗淨功能的新型排水彎。抑制黏滑產生，「自動」保持乾淨。

定期洗淨，「自動」保持乾淨

從排水彎側面的噴射口噴出水流，以漩渦狀水流帶走內部的髒水。

洗淨動作示意 — 洗淨動作加上日常在水槽使用的水、熱水與洗劑成分，抑制黏滑產生，也減輕異味。

自動潔淨排水彎構造示意 — 自動潔淨排水彎的構造與水流示意。

看開發祕話

STEDIA FEATURES 06

06

自動洗淨排油煙機

洗エールレンジフード

自動洗淨排油煙機

濾網與風扇的清潔，兩個月一次、按下按鈕就好。

省水，也省時間

與一般濾網相比，每兩個月約省下 90 分鐘與約 55 公升的水。時間和水都省下來。

一鍵自動洗淨操作 — 一鍵自動洗淨 在給湯盒加入熱水、按下洗淨鈕，約 10 分鐘自動洗淨風扇濾網集攏的油污。

省水省時比較示意 — 自動洗淨與一般濾網清潔的時間、用水比較。

看開發祕話

STEDIA FEATURES 07

07

快取工具槽＋滑抽盒

ツールポケット + スライドボックス

快取工具槽與滑抽盒

常用的放進近身的工具槽，次常用的放滑抽盒。把效率追究到底的廚房收納。

拉一點點，就「唰」地取放

近身側的工具槽只要拉出一點點，常用的調味料與調理器具就能順手取放。

依高度分層的立體收納

滑抽盒讓物品不必堆疊，在好拿的位置依高度分層收納。

立體收納配置示意 — 快取工具槽與滑抽盒的收納配置示意。

STEDIA FEATURES +more

+more

雙檯面 DUALTOP 對面式

デュアルトップ対面

雙檯面 DUALTOP 對面式廚房

雙檯面自由搭配門片與側板

保有對面式廚房的開放感，又能恰到好處遮住手邊——獨家的對面式廚房。

顏色與材質，自由搭配

雙檯面的兩塊檯面自不用說，連門片、側板都能自由搭配。

吧檯遮住手邊的高度示意 — 遮住手邊的絕妙高度 比作業面高一階的吧檯，替坐在餐桌側的家人擋住料理中的手邊與水槽。

看雙檯面配色點子

STEDIA FEATURES +more

+more

咖啡館風收納

カフェスタイル収納

咖啡館風收納

融入客餐廳的收納櫃

以「展示型收納」為概念、加入家具元素的周邊收納。

融入客廳與餐廳

連櫃體（箱體）的顏色都能配合室內風格挑選。既是廚房的背面收納，也是串起廚房與客廳整體搭配的要角。

收納機能組合示意 — 挑選需要的機能，能有各式各樣的組合。

咖啡館風收納搭配示例 — 與室內家具自然相融的收納搭配。

櫃體側面收邊 — 側面不使用側封板，側面收邊也俐落。木紋以橫向處理，呈現自然的完成度。

可選色的櫃體 — 櫃體開放型與家電收納型的櫃體不再只有白色，滑板檯面也能與門片同色。

與櫃體同色的踢腳板 — 踢腳板 踢腳板與櫃體同色；回收拉籃的踢腳板也能選近似色。

Plan / Case

空間方案

STEDIA 空間方案 1 — 橡木天然木檯面與層架、餐桌，共同構成明亮而溫暖的空間。門片選用帶石膏般霧面質感的清爽「ミースアッシュ」。

STEDIA 空間方案 2 — 簡潔的靠牆 I 型廚房與展示型收納巧妙搭配。沉穩的「レフティグリーン」門片，把手、層架與吊櫃統一使用胡桃木。

STEDIA 空間方案 3 — 客廳側選用能在「展示與隱藏」之間切換的展示拉門型，人氣的雙檯面 DUALTOP 對面式廚房。門片以帶織品感的「コティグレー」統一。

STEDIA 空間方案 4 — 自然的直木紋與白色吧檯，把客廳側整理得簡潔。感受不到廚房側的高機能，收出上品而現代的空間。

STEDIA 空間方案 5 — 讓人聯想到專業廚房的不鏽鋼廚房。大面運用壁面，把喜歡的器具配置在順手的位置。獻給講究料理的每一位。

STEDIA 空間方案 6 — 以沉穩的深色木紋搭配門框區，營造能盡情享受中世紀現代氛圍的客餐廳。像家具一樣與室內相融的廚房。

STEDIA 空間方案 7 — 料理區選用沉穩的「スタウトシリウス」，客餐廳的家庭區則是「カシミアエトープ」。對面式廚房用兩種門片表情，實現你想要的空間。

STEDIA 空間方案 8 — 可享受沉穩木質感的「ミースウッド」面材，與復古地板相襯的質感搭配。好用又大容量的吊櫃，選了與廚房門片不同色的「ミースグレー」。

STEDIA 空間方案 9 — 「ロッシュチャコール」面材與黑色把手的組合，替明亮自然的空間添上都會印象。收納側面材的選法，能讓整室印象在自然派與都會派之間切換。

STEDIA 空間方案 10 — 意識到法式復古風，讓水龍頭與排油煙機以白色襯托藍色門片。導流水槽的藍灰色也成為點綴，強調清爽感。

STEDIA 空間方案 11 — 廚房整體與周邊收納全部以「ソナタグリーズ」門片統一。天然木檯面與細膩上品的石紋門片，柔和地包覆客餐廳。

STEDIA 空間方案 12 — 隨光線變化表情的鏡面門片與木紋搭配，構成雅致的空間。保持都會的俐落與清潔感，同時與地板、家具的溫度協調。

STEDIA 空間方案 13 — 在俐落都會的空間裡帶進自然素材感的半島型廚房。木紋門片配黑色把手，呈現現代印象。

STEDIA 空間方案 14 — 吊櫃選用可降下使用的手動昇降吊櫃，牆側配置餐具與家電收納櫃的充實收納方案。能與家人愉快互動的造作對面式格局。

STEDIA 空間方案 15 — 映襯北歐風客餐廳的灰調水藍，突顯使用者的個性。與客廳舒適區隔的機能廚房。

STEDIA 空間方案 16 — 木質地板與白牆，搭配「フォルテックス」檯面的厚實中島廚房。沉穩的大人感，表現被實在之物包圍、細細生活的喜悅。

STEDIA 空間方案 17 — 能專心料理的獨立型廚房公寓改造。門片帶入自然素材的質感。喜歡的門片，讓廚房漸漸變成自己的工作室。

STEDIA 空間方案 18 — 在緊湊的空間裡巧妙納入洗碗機與手動昇降吊櫃等新機能。適合兩人生活與公寓改造、小而聰明的廚房。

STEDIA 空間方案 19 — 帶和風韻味的寬裕空間，配上彩度收斂、沉穩的門片色。以出人意料的用色輕盈表現，充滿玩心的大人空間。

STEDIA 空間方案 20 — 能一邊眺望窗外景色一邊作業的廚房。L 型動線非常流暢。胡桃木門片如木製家具般溫潤的自然風。

STEDIA 空間方案 21 — 爐台靠牆、水槽面向客廳的 L 型平檯對面式，以灰米色調統一。料理氣味較不易飄進室內，也能與家人、客人保持一體感。

STEDIA 空間方案 22 — 以白色為基調的室內，能低調添上木紋點綴正是「パティナオパール」門片的魅力之一。「フォルテックス」檯面帶出上品印象。

STEDIA 空間方案 23 — 磁磚吧檯令人印象深刻的咖啡館風廚房。廚房門片選「スエードホワイト」、收納門片配對比的「スエードチャコール」。霧面質感讓黑白配也柔和，適合家人相聚的時光。

STEDIA 空間方案 24 — 以白色為基調、開放明亮的客廳，清爽融入的造作對面 I 型廚房。背面設有收納吧檯，機能與美感兼具。

Package plan　套裝方案

各方案的組合內容與在台費用，依你的空間現況與配置微調——請預約來店，由我們現場估算。

STEDIA 基本方案　I 型 — 基本方案　I 型 清潔保養、收納力、作業性都均衡到位的基本機能方案。預約報價

STEDIA 設計方案　I 型 — 設計方案　I 型 重視設計、精選配備，成本平衡出色的方案。預約報價

STEDIA 潔淨方案　I 型 — 潔淨方案　I 型 以自動洗淨排油煙機為首、講究清潔保養機能的方案。適合愛乾淨的人。預約報價

STEDIA 基本方案　平檯對面式 — 基本方案　平檯對面式 一邊料理、一邊享受與家人交流的平檯對面式方案。預約報價

STEDIA 基本方案　雙檯面 DUALTOP 對面式 — 基本方案　雙檯面 DUALTOP 對面式 清潔保養、收納力、作業性均衡到位的雙檯面對面式方案。預約報價

STEDIA 設計方案　雙檯面 DUALTOP 對面式 — 設計方案　雙檯面 DUALTOP 對面式 重視設計、精選配備，成本平衡出色的雙檯面對面式方案。預約報價

STEDIA 基本方案　靠牆二列型 — 基本方案　靠牆二列型 省空間安裝、作業檯面寬敞有魅力的方案。預約報價

STEDIA 基本方案　平檯對面二列型 — 基本方案　平檯對面二列型 開放感十足，與客廳、餐廳有一體感的方案。預約報價

STEDIA 基本方案　L 型 — 基本方案　L 型 作業空間寬敞、收納力也出色的 L 型方案。預約報價

Web Contents

廚房檢討用內容

Color Simulation

門片顏色，用原廠工具先試

日本原廠提供 STEDIA 的線上色彩模擬器，可以組合門片、檯面與空間色調。介面為日文，照下面三步操作就好：

1點「シミュレーションを始める」開始
2左側選門片色（扉カラー）、檯面（ワークトップ）
3選好後截圖存下來，來店時給我們看

開啟原廠模擬器

選好顏色了？到門市看實際門片 →

下載 STEDIA 繁體中文型錄（PDF）

門市展示的 CLEANUP 廚房

Showroom

在意的機能，來實品前體感。讓挑廚房進入下一步。

商品的使用手感、照片傳達不了的表情與質感，都能親手確認。我們採預約制一對一導覽，仔細聆聽你的需求，陪你把理想落地。

預約來店門市資訊

Lineup

系列陣容

CENTRO 系列標誌

把憧憬，變成喜悅。

職人工藝織就的品質與洗練設計

STEDIA 系列標誌

一同走過，細細滋養每一天。

在日常生活中持續閃耀的不鏽鋼櫃體廚具

兩個系列在濬玉門市都有實品展示，費用一律採預約報價。

STEDIA 產品規格

Visit

STEDIA，在門市等你

水槽可以放水、抽屜可以開、檯面可以擦——這些網頁做不到的事，門市都可以。

加入官方 LINE